Retrouvez le plus célèbre et adorable des bébés phoques. Avec ses deux amis, Ayma et Tommy, il combat les chasseurs de phoques en Antarctique... Découvrez 4 aventures : 'Chantage' ; 'Le voyage' ; 'Les baleines' ; 'Les chasseurs'. (4 épisodes).